Sega Genesis Clamshell Bold-Attitude Frame

Re-render this image as a 1991 to 1995 Sega Genesis North American clamshell video game package, the canonical black hard-plastic snap-case era. Package format: vertical rectangular clamshell with paper insert visible through a clear hinged plastic shell, glossy black plastic frame around the insert. Insert artwork: bold full-bleed illustration, painted or airbrushed in a saturated punchy palette (red, electric blue, deep purple, hot orange), no restraint, no negative space, the entire surface working hard. Top of the insert: a thick colored title-band stripe (render as a bold solid color rectangle, no legible lettering). Composition register: dynamic action staging, slight foreshortening, the illustration leaning forward at the viewer, the kind of artwork the box for a console that called itself blast-processed required. Right edge of the package (spine): vertical band with small colored squares suggesting the title-strip, no legible text. Lower edge of the insert: thin band suggesting platform branding and screenshot strip (render as a row of small colored rectangles). Print quality: 1992 offset litho on coated cardstock, registration tight, gloss varnish on the painted portion. Plastic shell: glossy black, slight scuffing on the edges, hinge visible at the top where the case opens. Mood: attitude as design strategy, the package that picks a fight, the anti-restraint posture of the second-place console that had to shout to be heard. No on-canvas legible text, no logos, no franchise lettering. Preserve the subject, pose, and composition of the source image exactly, change only the medium and rendering. Aspect ratio is standard Genesis clamshell vertical portrait (roughly 5:7).