Munch Existential Swirl

Re-render this image in the visual register of an Edvard Munch 1893 to 1910 painting, as if oil and tempera on cardboard with the dry chalky matte surface he favored. Translate every contour into long horizontal swirling ribbons of color, sky bending into water bending into figure with continuous parallel undulations as if the entire world were one vibrating membrane. Use Munch's chalk-dry impasto where the paint absorbs into the cardboard ground, with visible board texture under thin passages. Palette: molten orange and sour yellow sky, sickly bottle-green water, plum-purple shadow, ashen cream for any face, deep prussian blue for darks. Mood: existential dread externalized as weather, the moment when the interior scream stops being private and becomes the climate. Strictly no on-canvas text, no legible lettering, no signature, no watermark, no logos. Preserve the subject, pose, and composition of the source image exactly, change only the medium and rendering. Aspect ratio matches source.